- Curio MusicSample0:12
- Curio Music 02Sample0:12
- Curio Music 2Sample0:12
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 010:04
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 020:02
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 030:03
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 040:04
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 050:08
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 060:04
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 070:06
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 080:03
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 090:03
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 100:02
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 110:06
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 120:02
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 130:03
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 140:02
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 150:03
- Shopkeeper Hotdog Buy Armor 160:07
- Shopkeeper Hotdog Buy Belt Fed 010:05
- Shopkeeper Hotdog Buy Boundless Spirit 010:04
- Shopkeeper Hotdog Buy Colossus 010:05
- Shopkeeper Hotdog Buy Crippling Headshot 010:08
- Shopkeeper Hotdog Buy Curse 010:04
SandwichFakerCreator/Editor/Tester- CapcomDevloped RE4 (2005) and RE4R (2023)
- Paul MercierRE4 2005 English Merchant Voice Actor
- Michael AdamthwaiteRE4R 2023 English Merchant Voice Actor
Description
Replaces Most of the Shopkeepers voice lines with those of the Merchant from Resident Evil 4 and Resident Evil 4 Remake! Additionally also replaces the Curiosity Shop's bgm's with Serenity and the Save Theme from Resident Evil 4 (2005). Initially I was gonna do just the 2005 Merchant but seeing as the Deadlock Shopkeeper has well over 400 voice lines I think to avoid ad nauseam it'd be a good idea to even some of the odds n' throw in RE4R's Merchant voice lines as well.
This is my first Deadlock mod so I wouldn't be surprised if I messed something up one way or another, if so please leave a comment detailing what went wrong and I'll see to it as soon as possible! Additionally I included a bonus zip download with the Merchants raw voice lines, mainly because I noticed there doesn't seem to be any archive or anything for the voice lines of either RE4 (2005) or RE4R's Merchant (which for Remake is fair, but really surprising for 2005).
Also, No Generative Artificial Intelligence was used in any of the processes for the creation of this mod, some of the Remake's voice lines may sound a little warble-y but that is due in part because they were obtained through prerecorded in-game footage (the source of which will be listed in the Author's section). The Allotted Remake Voice lines were put through a Vocal Isolation algorithm to help make the lines themselves clearer, so everything's not quite 1 to 1 with the Remake, but until someone rips all of Remake Merchants voice lines and puts the lines on the internet, this is the best I could do.
Moral Support LatestRelic62
Source of Sound Files The Commissioner of Games (YT Channel) · Snipz (YT Channel)
Files
About RE4/RE4R Merchant over Shopkeeper
RE4/RE4R Merchant over Shopkeeper is a community Voice Lines in Deadlock.
Popularity
RE4/RE4R Merchant over Shopkeeper has been downloaded 1.7k times, liked 3 times and viewed 1.4k times on GameBanana.
Installation
The Open with button hands RE4/RE4R Merchant over Shopkeeper to Deadlock Mod Manager or Grimoire; without a manager installed, the 88 MB archive's files go into the game's addons folder by hand.
How to install a Deadlock mod.
Availability
RE4/RE4R Merchant over Shopkeeper is a free Deadlock mod; downloading and installing it costs nothing.
Read the Deadlock skin price forecast.
Updates
RE4/RE4R Merchant over Shopkeeper was last updated Mar 21, 2026.
Frequently asked questions
How do I install RE4/RE4R Merchant over Shopkeeper?
Press Open with to hand RE4/RE4R Merchant over Shopkeeper to Deadlock Mod Manager or Grimoire, or download the 88 MB archive and copy its files into the game's addons folder.
Is RE4/RE4R Merchant over Shopkeeper free?
Yes. RE4/RE4R Merchant over Shopkeeper costs nothing to download or install.
How popular is RE4/RE4R Merchant over Shopkeeper?
RE4/RE4R Merchant over Shopkeeper has been downloaded 1.7k times and liked 3 times on GameBanana.










![Top Bar Plus [Beta]](https://assets.skintel.gg/upstream/gamebanana/a0c59bd1eed304e1ed21899b4d6e78f1969c6839668649ddfd5518d023811391.jpg)
![Top Bar Plus [Beta] image 2](https://assets.skintel.gg/upstream/gamebanana/29674b96150aa66b8d6018424419c8a78007235d8d328d00b4e7883ad7a43575.jpg)
![Top Bar Plus [Beta] image 3](https://assets.skintel.gg/upstream/gamebanana/5c66ea0fed88b2849a06ac464bfac8ee1a0c81bda4ddb1555532d43fdd497ffa.jpg)
![Top Bar Plus [Beta] image 4](https://assets.skintel.gg/upstream/gamebanana/4d036ffd43a30d28a373be9c675648905e44a5677ab6eef84e4ca5fc9a379b0e.jpg)
![Top Bar Plus [Beta] image 5](https://assets.skintel.gg/upstream/gamebanana/8e0484c084c0e4be8f50fb6bff9dd607e15034752078118eff637d9193c330f5.jpg)







